17:00

'Canta 2' filma, umeendako

Canta 2 filma (AEB, 2021). Zuzendaria: Garth Jennings. Iraupena: 109 minutu.

19:30

'Mamá o papá' pelikula

Helduendako.

17:00

'Canta 2' filma, umeendako

Canta 2 filma (AEB, 2021). Zuzendaria: Garth Jennings. Iraupena: 109 minutu.

17:30

'Familia jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

18:00

'Silvana' pelikula

Zinema-ziklo Transmaribolloaren baitan.

19:30

'Mamá o papá' pelikula

Helduendako.

19:00

'Bob Dylan: ehun kantu' eta 'Basairisa' liburuen aurkezpena

Datorren astelehenean, urtarrilak 31, Jokin Zaitegi itzulpen sariketari esker kaleratutako azkeneko bi liburuen aurkezpen ekitaldira gonbidatzera gatoz gaurkoan. Pasa den abenduaren 11n, Donostiako udal liburutegian aurkeztu genituen bekari esker ondutako azkeneko bi lanak: Garazi Ugaldek euskaratutako Louise Glücken Basairisa eta Xabi Payak ondutako Bob Dylan-100 kantu bilduma. Hala, bi poesia lanok Arrasaten aurkezteko parada izango da astelehenekoa, 19:00etan hasita, Kulturaten.  Ekitaldian, Ugalde eta Paya itzultzaileek ez ezik, Bob Dylanen kantuen itzulpenean lagundu duen Joxerra Garzia irakasle eta idazleak ere parte hartuko du, euskarara ekarritako zenbait kantu eskainiko dizkigularik gitarrak lagunduta.  Elkarrek argitaratutako bi liburuak eskuratzeko aukera ere egongo da. 

17:30

Migrainari buruzko tailerra

Arturo Goikoetxea neurologoak gidatuta. Ordu eta erdiko bost saio, otsailaren 3an hasita. Izena emateko (20 euro pertsonako): goienagusi@gmail.com.

11:00

'Ipuin-jolas' txokoa

4-6 urte arteko haurrendako eta beraien gurasoendako irakurketa saioa, Mari Garciak gidatuta.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

11:00

'Ipuin-jolas' txokoa

4-6 urte arteko haurrendako eta beraien gurasoendako irakurketa saioa, Mari Garciak gidatuta.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

18:00

'Pride' pelikula

Zinema-ziklo Transmaribolloaren baitan.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

17:30

'Familian jolasean'

0-8 urte arteko haurrendako eta euren familiendako txokoa, aisialdiaz eta jolasaz gozatzeko.

18:00

'Ur handitan: ez bitarrak' emanaldia

Zinema-ziklo Transmaribolloaren baitan.

09:00

Arrasate-Udalatx mendi lasterketa

Mondraitz Kirol Klubak antolatuta, Arrasate-Udalatx mendi lasterketa.

17:30

20:30

'Neandertal Lurraldea' erakusketa

Garagartzako koban eta inguruko zein mundu zabaleko txokoetan bizi izandako espeziea hobeto ezagutzeko erakusketa.