Maiatzak 23, ostirala


18:30

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala

Mondragon Hotela, Arrasate | Musika

Familia-musikarien arteko kontzertua.

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala Mondragon Hotela

Familia-musikarien arteko kontzertua.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 24, larunbata


10:30
14:00

Artearen Azoka

Seber Altube plaza, Arrasate | Azoka

Artearen Azoka egingo dute Arrasate Margo Taldeak antolatuta. Hamasei margolari elkartuko dira eta hainbat teknika piktorikoko lanak erakutsiko dituzte.

Artearen Azoka Seber Altube plaza

Artearen Azoka egingo dute Arrasate Margo Taldeak antolatuta. Hamasei margolari elkartuko dira eta hainbat teknika piktorikoko lanak erakutsiko dituzte.


14:30

Ttak Eguna

Gaztetxea, Arrasate

Bazkaria eta kontzertuak egingo dituzte gaztetxean.

Ttak Eguna Gaztetxea

Bazkaria eta kontzertuak egingo dituzte gaztetxean.


17:30
21:30

Naturan Jolasean

Herriko hainbat gune, Arrasate | Jolasak

Naturan Jolasean ekimenaren hamargarren edizioa antolatu dute: 17:30ean, Basoa ezagutzen ginkana, Monteazpin hasi eta San Kristobalen bukatuz. 19:30ean, afaria, Zeuk ekarri eta bertan jan, San Kristobalen. 21:30ean, Gaueko hegazti harraparien bila, Nerea Pagaldai adituaren eskutik, San Kristobalen. Ondoren bertan lo egiteko aukera egongo da (vivak). Oharra: Antolakuntzako kideak bertan lo egiten geratuko dira. (Euria bada: alertarik egon ezean ginkana soilik egingo da).

Naturan Jolasean Herriko hainbat gune

Naturan Jolasean ekimenaren hamargarren edizioa antolatu dute:

  • 17:30ean, Basoa ezagutzen ginkana, Monteazpin hasi eta San Kristobalen bukatuz.
  • 19:30ean, afaria, Zeuk ekarri eta bertan jan, San Kristobalen.
  • 21:30ean, Gaueko hegazti harraparien bila, Nerea Pagaldai adituaren eskutik, San Kristobalen. Ondoren bertan lo egiteko aukera egongo da (vivak). Oharra: Antolakuntzako kideak bertan lo egiten geratuko dira. (Euria bada: alertarik egon ezean ginkana soilik egingo da).

19:00

'Aitzina biga', xiberotar ikusgarria

Amaia antzokia, Arrasate | Dantza

Xiberoako dantza tradizionalen, sorkuntzen, antzerkiaren, bertsoen eta abestien emanaldia, 107 partaiderekin. Sarrerak, hamabost euro.

'Aitzina biga', xiberotar ikusgarria Amaia antzokia

Xiberoako dantza tradizionalen, sorkuntzen, antzerkiaren, bertsoen eta abestien emanaldia, 107 partaiderekin. Sarrerak, hamabost euro.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 25, igandea


08:00
08:30

Naturan Jolasean

San Kristobal, Arrasate | Bestelakoak

Naturan Jolasean ekimenaren baitan: 08:00etan, Yoga saioa, San Kristobalen. 08:30ean, Gosari herrikoia, San Kristobalen.

Naturan Jolasean San Kristobal

Naturan Jolasean ekimenaren baitan:

  • 08:00etan, Yoga saioa, San Kristobalen.
  • 08:30ean, Gosari herrikoia, San Kristobalen.

18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 26, astelehena


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 27, asteartea


17:00

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna

Aurrez zehaztutako lekua, Debagoiena | Deia

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna Aurrez zehaztutako lekua

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 28, asteazkena


18:00

'Nerabezaroa, erronka bat norentzat?' tailerra

Kulturateko Jokin Zaitegi gela, Arrasate | Tailerra

Agipad elkartearen eskutik eta 12-16 urte arteko seme-alabak dituztenendako. Izena emateko: hemen edo 943-25 20 00.

'Nerabezaroa, erronka bat norentzat?' tailerra Kulturateko Jokin Zaitegi gela

Agipad elkartearen eskutik eta 12-16 urte arteko seme-alabak dituztenendako. Izena emateko: hemen edo 943-25 20 00.


17:30

Plazako dantza tradizionala ikastaroak

Kulturola, Arrasate | Dantza

Musika eta mugimendua, lotuan, sueltoan: fandango, arin-arin, dantza-jauziak, Baztango mutildantzak, ingurutxoak, kontradantzak, plazetako ohiko beste dantza batzuk... Oinarrizko mailak eta dantza-txokoa. Hastapeneko maila, aurten asteazkenetan. Hasiera: urriak 2 Izena ematea irailean zehar: Portaloi elkartea: 623165916 / portaloielkartea@gmail.com  

Plazako dantza tradizionala ikastaroak Kulturola

Musika eta mugimendua, lotuan, sueltoan: fandango, arin-arin, dantza-jauziak, Baztango mutildantzak, ingurutxoak, kontradantzak, plazetako ohiko beste dantza batzuk...

Oinarrizko mailak eta dantza-txokoa.

Hastapeneko maila, aurten asteazkenetan.

Hasiera: urriak 2

Izena ematea irailean zehar:

 

18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 29, osteguna


09:30

Sasoibide

Zalduspe geralekua, Arrasate | Deia

Arrazolako Ibilbide Berdea egingo dute.

Sasoibide Zalduspe geralekua

Arrazolako Ibilbide Berdea egingo dute.


16:00
19:00

Raymond Torres ekonomialariaren hitzaldia

Garaia Parke Teknologikoa, Arrasate | Hitzaldiak

Isea S.Coop. eta Bailara Enpresa Elkarteak Raymond Torres ekonomialariarenhitzaldia antolatu dute, " Euskal ekonomia nazioarteko lehiakortasunaren testuinguru berrian" izenburupean.

Raymond Torres ekonomialariaren hitzaldia Garaia Parke Teknologikoa

Isea S.Coop. eta Bailara Enpresa Elkarteak Raymond Torres ekonomialariaren
hitzaldia antolatu dute, " Euskal ekonomia nazioarteko lehiakortasunaren testuinguru berrian" izenburupean.


17:00

'Eraso jokabidea haur hezkuntzan' hitzaldia

Magala espazio pedagogikoa, Arrasate | Hitzaldiak

Koskadak, atximurkadak, hitzez egiten den erasoa... nola kudeatu azalduko du Amaia Arrietak, euskaraz.

'Eraso jokabidea haur hezkuntzan' hitzaldia Magala espazio pedagogikoa

Koskadak, atximurkadak, hitzez egiten den erasoa... nola kudeatu azalduko du Amaia Arrietak, euskaraz.


17:00
18:30

Amaia Arrietaren hitzaldia

Arrasate | Hitzaldiak

Arizmendi Ikastolako Magala espazio pedagogikoan askotariko hitzaldiak egiten ari dira eta hurrengoa Haur Hezkuntzako eraso jokabideen ingurukoa izango da: "Koskadak, atximurkadak, hitzez egiten den erasoa... Nola kudeatzen ditugu egoera horiek", azaldu dute.

Amaia Arrietaren hitzaldia

Arizmendi Ikastolako Magala espazio pedagogikoan askotariko hitzaldiak egiten ari dira eta hurrengoa Haur Hezkuntzako eraso jokabideen ingurukoa izango da: "Koskadak, atximurkadak, hitzez egiten den erasoa... Nola kudeatzen ditugu egoera horiek", azaldu dute.


18:00
20:00

Txalaparta ikastaroa

Kulturola, Arrasate | Ikastaroak

Arrasateko Ttakun txalaparta taldearen eskutik. Gaur, lehenengo saioa. Aurrez eman behar zen izena.

Txalaparta ikastaroa Kulturola

Arrasateko Ttakun txalaparta taldearen eskutik. Gaur, lehenengo saioa. Aurrez eman behar zen izena.


18:30

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala

Arrasateko musika eskola, Arrasate | Musika

Klarinete ikasleen emanaldia.

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala Arrasateko musika eskola

Klarinete ikasleen emanaldia.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 30, ostirala


19:00

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala

Arrasateko musika eskola, Arrasate | Musika

Biolontxelo ikasleen emanaldia.

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala Arrasateko musika eskola

Biolontxelo ikasleen emanaldia.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Maiatzak 31, larunbata


12:00

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala

Arrasateko musika eskola, Arrasate | Musika

Txistulari bandaren emanaldia.

Arrasate Musikaleko Udaberri Musikala Arrasateko musika eskola

Txistulari bandaren emanaldia.


19:30

Udaberriko Musikaldia: Arrasate Musikaleko orkestra eta Goikobalu abesbatza

San Frantzisko eliza, Arrasate | Musika

Goikobalu abesbatzak eta Arrasate Musikaleko orkestrak elkarrekin egingo duten emanaldia Iker Olazabalen eta Iñaki Maidaganen zuzendaritzapean; besteak beste, Beethoven-en eta Ravel-en doinuak joko dituzte XXI. Udaberriko Musikaldiaren baitan.

Udaberriko Musikaldia: Arrasate Musikaleko orkestra eta Goikobalu abesbatza San Frantzisko eliza

Goikobalu abesbatzak eta Arrasate Musikaleko orkestrak elkarrekin egingo duten emanaldia Iker Olazabalen eta Iñaki Maidaganen zuzendaritzapean; besteak beste, Beethoven-en eta Ravel-en doinuak joko dituzte XXI. Udaberriko Musikaldiaren baitan.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 1, igandea


09:00

'Kortaburu-Etxezarreta' ibilaldia

Herriko Plaza, Arrasate | Irteera

Ibilbide hau Arrasate eta Oñati arteko mugan zehar Kortaburu (484 m) tontorrera igoko da, hemendik Etxezarreta parkera jaitsi eta herrigunera itzuliz. Izena emateko: 943-25 20 00.

'Kortaburu-Etxezarreta' ibilaldia Herriko Plaza

Ibilbide hau Arrasate eta Oñati arteko mugan zehar Kortaburu (484 m) tontorrera igoko da, hemendik Etxezarreta parkera jaitsi eta herrigunera itzuliz. Izena emateko: 943-25 20 00.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 2, astelehena


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 3, asteartea


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 4, asteazkena


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 5, osteguna


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 6, ostirala


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 7, larunbata


16:00
20:00

Errugbi Txapelketa Herrikoia

Arrasate

ARTk lehenengoz antolatu duen Errugbi Txapelketa Herrikoia, 16:00etan hasita, Mojategin.

Errugbi Txapelketa Herrikoia

ARTk lehenengoz antolatu duen Errugbi Txapelketa Herrikoia, 16:00etan hasita, Mojategin.


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 8, igandea


18:00

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa

Aroztegi aretoa, Bergara | Erakusketak

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.

Matilde Sainz Osinagaren erakusketa Aroztegi aretoa

Akuarela lanak ipiniko ditu ikusgai margolari arrasatearrak, maiatzaren 23tik ekainaren 8ra.


Ekainak 11, asteazkena


18:00

'Hitz egin dezagun suizidioaz' hitzaldia

Kulturate, Arrasate | Hitzaldiak

Enrique Saracho psikiatrak egingo du berba, osasun mentalari buruz hausnartzeko hitzaldi zikloaren baitan.

'Hitz egin dezagun suizidioaz' hitzaldia Kulturate

Enrique Saracho psikiatrak egingo du berba, osasun mentalari buruz hausnartzeko hitzaldi zikloaren baitan.


Ekainak 25, asteazkena


18:00

'Agertoki berriak osasun mentalarentzat. Zein gizarteko babes sareen rola?' hitzaldia

Kulturate, Arrasate | Hitzaldiak

Idoia Madarieta psikologoak eta Enrique Saracho psikiatrak egingo dute berba, osasun mentalari buruz hausnartzeko hitzaldi zikloaren baitan.

'Agertoki berriak osasun mentalarentzat. Zein gizarteko babes sareen rola?' hitzaldia Kulturate

Idoia Madarieta psikologoak eta Enrique Saracho psikiatrak egingo dute berba, osasun mentalari buruz hausnartzeko hitzaldi zikloaren baitan.


Uztailak 22, asteartea


17:00

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna

Aurrez zehaztutako lekua, Debagoiena | Deia

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna Aurrez zehaztutako lekua

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.


Irailak 23, asteartea


17:00

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna

Aurrez zehaztutako lekua, Debagoiena | Deia

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna Aurrez zehaztutako lekua

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.


Urriak 28, asteartea


17:00

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna

Aurrez zehaztutako lekua, Debagoiena | Deia

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna Aurrez zehaztutako lekua

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.


Azaroak 25, asteartea


17:00

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna

Aurrez zehaztutako lekua, Debagoiena | Deia

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna Aurrez zehaztutako lekua

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.


Abenduak 16, asteartea


17:00

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna

Aurrez zehaztutako lekua, Debagoiena | Deia

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Baserri inguruetan sortutako plastikoak ateratzeko eguna Aurrez zehaztutako lekua

Aretxabaletan, Antzuolan, Oñatin eta Bergaran, ohiko lekuetan. Arrasaten, Bergarako Elosuan, Elgetan, Eskoriatzan eta Leintz Gatzagan aurrez deitu behar da, 943-76 25 47 telefonora.

Herriak

Egutegia

Maiatza
al ar az og ol lr ig
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Ekaina
al ar az og ol lr ig
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Urte osoko agenda ikusi »»