Euskaraldia 2025

Juan Arroyabe: "Euskal musika entzutea eta kantuen hitzak itzultzea izan zen lehen pausoa"

Hasier Larrea 2025ko mai. 21a, 15:00

Kolonbiatik Euskal Herrira duela sei urte etorrita, aurretik ere bazeukan buruan Juan Arroyabek euskaraz bizi gura zuela.

Lanbidez biologoa, nerabezaroan egin zuen euskararekin lehen harremana, hemengo musika entzuten eta abestien hitzak itzultzen hasita. Izan ere, "asko" gustatzen zaizkio hizkuntzak, "eta horregatik ez da hain zaila izan euskara ikastea". Gainera, Eskoriatzan "erraztasuna" izan du euskaraz komunikatzeko: "Fisikoki ez dirudienez kolonbiarra naizenik, euskaraz zuzendu ohi zait jendea, eta eskatu behar izan diet polikiago jarduteko". Ildo beretik, Arroyaberen ustez, Euskaraldia oso tresna aproposa da "ohiturak apurtzeko, euskararen erabilera bultzatzeko, pentsatu gabe ea parean duzunak ulertuko dizun edo ez". Esperientziatik dio hura ere askotan ez dela ausartu izan etorkinekin euskaraz hitz egitera, baina gaur egun gai dela "herrian urteak daramatzan batekin euskaraz berba egiteko".

Belarriprest-a izango da

Haren hirugarren parte-hartzean iritsi zaio ariketa sozialeko enbaxadore izateko gonbidapena, baita "pozarren" hartu ere. Hala ere, horrek ez du jokaera aldatzera eroango: "Belarriprest-a izango naiz berriz ere. Lanagatik hobeto datorkidan rola da, mugitzen naizen arloan ez delako erraza euskaraz egitea. Horregatik ez naiz ausartzen ahobizi-a izatera". Euskaraz ez dakienari zer esango liokeen galdetuta, "inoiz ez dela berandu" erantzun du.

ALBISTEAK ESKUKO TELEFONOAN

Debagoieneko albiste nabarmenenak eta azken ordukoak Whatsapp edo Telegram bidez jaso gura dituzu? Harpidetu zaitez doan!

WHATSAPP: Bidali ALTA 688 69 00 07 telefono zenbakira –Whatsapp bidez–.

TELEGRAM: Batu zaitez @GoienaAlbisteak kanalera.

ASTEBURUETAKO BULETINA

Zure posta elektronikoan asteburuko albiste nabarmenekin osatutako mezua jasoko duzu. Harpidetu zaitez debalde hemen.


Harpidetza aukera guztiak