30 urtez sorterritik kanpo egon ondoren, egubakoitzerako zegoen iragarrita Juan Carlos Arriaranen ongietorria, baina hitzordura zihoala, atxilotu egin zuen Polizia Nazionalak. Justizia frantsesak "terrorismoagatik" 2005ean emandako euroagindua beteta atxilotu zuten, Barne Ministerioak barikuan jakinarazi zuenez.
Atzo, zapatua, goizean deklaratu zuen Audientzia Nazionalean eta aske laga zuten. Arriararen gertukuek azaldutakoaren arabera, badirudi euroaginduaren tramitazioan gora-beherak egon litezkeela eta guztia argitu arte, astero joan beharko da Bergarako epaitegira sinatzera.