Hemen oharra, osorik:
"Italian egoitza duen Candy Hoover Electrodomesticos SAko zuzendaritzak, gaur goizean formalki adierazi du Bergaran duen fabrikaren itxiera. Honek esan nahi du 150 pertsonen kaleratzeak egin nahi dituela, kaleratze kolektibo baten bidez, antolakuntza, ekonomia eta produktibitate arrazoiak argudiatuz.
Hau guztia deslokalizazio eta prekarizazio kasu bat da, gutxi batzuek beraien mozkinak handitzeko. Bergaran dagoen produkzioa Txinara pasa nahi da argudio nagusiak lan eskuaren kostua eta produktuaren bukaerako prezioak izanik.
Mahai gainean jarri dituzten argudioak Txinako lan eskuaren prezioa Bergaran dagoena baino merkeagoa dela da. Komiteak Candyk Bergaran produzitzen jarraitzea nahi du. Ez du axola enpresak erabakia hartuta eta inongo jarraipen alternatibarik gabe etorri izana. Hau ez da 150 langileen arazoa bakarrik, Bergararen eta, dagoeneko, zigortuta dagoen bailara honetako arazo bat da.
Candy Hooverreko langileriak Bergarako enpleguaren alde borrokatu behar du. Gure ustez Candy Hooverrek bideragarritasuna eta etorkizuna ditu. Baina denok parte hartu behar dugu, administrazio publikoak, agente sozialak eta lagileria, proiektu honen eta enpleguaren alde.
Hau horrela izanik, Bergarako era bailarako biztanleria guztia animatzen dugu aurki egingo ditugun deialdietan parte hartzera".
