Paulo Agirrebaltzategi frantziskotar oñatiarra, ohorezko euskaltzain

Miren Arregi Amasorrain 2014ko eka. 1a, 11:45

Euskaltzaindiak hamabi ohorezko euskaltzain berri izendatu ditu eta horietako bat da Paulo Agirrebalzategi oñatiar frantziskotarra. Euskaltzaindiak aldiro izendatzen ditu ohorezko euskaltzainak, bere arautegiaren arabera, "euskarari egindako mesede bikainengatik". Azken izendapena egin zuen 2010ean.

Izendatu berri dituen hamabi horiekin, 39 ohorezko euskaltzain ditu Euskaltzaindiak. Hauek dira, izendatu berriak: Paulo Agirrebalzategi (Oñati, 1942), Angel Aintziburu (Luzaide, 1930), Dionisio Amundarain (Itsasondo, 1930), Xabier Amuriza (Zornotza, 1941), Xipri Alberbide (Heleta, 1934), Antonio Campos (Orio, 1942), Maite Idirin (Ugao, 1943), Mixel Itzaina (Alduden, 1933), Jon Landaburu (Paris, 1943), Joan Martí (Tarragona, 1945), Matin Orbe (Errigoiti, 1934) eta Manu Ruiz (Donostia, 1941).

Paulo Agirrebalzategi oñatiarra, apaiz frantziskotarra da. Romako Antonianum-ean Teologia doktorea da. Deustuko Teologia Fakultatean irakasle izan zen. 1971tik, Jakin aldizkariko kide eta lauzpabost urtez Jakin Taldearen arduradun izan zen.

1970eko hamarkadan, UZEUren fundatzaileetako bat izan zen eta erakunde horretako lehen presidentea. 1990eko hamarkadan EUSENOR egitasmo entziklopedista diseinatu zuen eta egitasmo horren zuzendari orokorra izan zen. EKBko (Euskal Kulturaren Batzarrea) presidentea ere izan zen. Lan handia egina du hiztegigintzaren esparruan eta liburu eta artikulu ugari argitaratu ditu hainbat kultur gairi buruzkoak.

Argitaratutako lanak

Paul Tillich-en Fedearen Dinamika eta Ernest Cassirer-en Gizakiari buruzko entseiua lanak itzuli zituen. Kultura eta fedea, natur zientziak: hiztegia, Catálogo de incunables e impresos del siglo XVI de los conventos franciscanos de Arantzazu y Zarautz eta Herria 2000, Eliza lanen egileetako bat da.

Bitoriano Gandiagaren argitaragabeko poemak biltzen zituen Poema Argitaragabeak obra publikatzeko ere lan egin zuen. Eugenio Agirretxe (1920-2005) eta Araozko kantuak eta kontuak Bitoriano Gandiagak araoztarren ahotatik batuak lanak ere argitaratu ditu

ALBISTEAK ESKUKO TELEFONOAN

Debagoieneko albiste nabarmenenak eta azken ordukoak Whatsapp edo Telegram bidez jaso gura dituzu? Harpidetu zaitez doan!

WHATSAPP: Bidali ALTA 688 69 00 07 telefono zenbakira –Whatsapp bidez–.

TELEGRAM: Batu zaitez @GoienaAlbisteak kanalera.

ASTEBURUETAKO BULETINA

Zure posta elektronikoan asteburuko albiste nabarmenekin osatutako mezua jasoko duzu. Harpidetu zaitez debalde hemen.


Harpidetza aukera guztiak