Euskal Wikilarien Kultura Elkartean

2018 mar 05 None

Joan den ostiralean Eibarren izan nintzen, Markeskua jauregian, bertan urteroko bilera baitzuen Euskal Wikilarien Kultura Elkarteak. Berez, niri ez zegokidan bileran egotea, bezperan egin bainintzen …
Talo aurpegi hura

2018 ots 20 None

Atzo lagun batek goiko argazkia bidali zidan whatsapp bidez, Berria egunkarian atera zuela-eta. Argazkikoa neu nintzen, baina txokatu egin ninduen, oso aldatuta aurkitu bainuen neure burua. Artean ko…
Liburu bat ona, film bat eskasa

2018 ots 01 None

Azken asteotan liburu bat irakurri eta film bat ikusi dut, gai beraren inguruan: Stefan Zweig idazle austriarra. Lehena bikaina iruditu zait; bigarrena, aldiz, eskasa. Liburua Liburua da The Impossib…
Azpidatziak euskaraz, bai ala ez?

2018 urt 31 None

Puntua aldizkariaren 136. zenbakian ondoko artikulu hau argitaratu dut Azpitituluak.com proiektuaren gainean: Azpitituluak.com proiektuak marka aipagarria lortuko du aurten, hamar urtean bere katalog…
Gatza, herri baten errolda grafikoa

2018 urt 10 None

Pozik izango dira Leintz-Gatzaga herriko biztanleak, Joxe Felix Diaz de Tuesta argazkilariak errolda grafiko bat egin baitu hango biztanleena. Berez orain bi urteko kontua da hau, baina oraingo berri…
Inoizko 25 filmik onenak, euskaraz

2018 urt 09 None

Galdetu zitzaionean Roger Ebert zine-kritikari estatubatuarrari hortik zehar dabiltzan zine-zerrendetan zein den sinesgarriena, hark Sight & Sound zine-aldizkari ingelesa aipatu zuen, Zine Instit…
Aniztasuna Kanadako telebistaren albistegietan

2018 urt 08 None

Joan den azaroa ezkero, CBC Kanadako Telebista Publikoak alde batera utzi du ingelesezko katean urteetako eredua, zeinaren arabera aurkezle bakarrak azaltzen zituen albistegiak. Harrezkero, eta Kanad…
Frantzisko Xabierkoaren besoa, Kanadan

2018 urt 04 None

Harriduraz ikusi dut CBC Kanadako Telebista publikoan urtarrilaren 3an hasita, eta hilabetez, ustez Frantzisko Xabierkoa misiolari jesuitaren eskuin besoa dena zelan erakutsiko duten 14 herri eta hir…
Aurten 40 pelikula euskaratu ditut

2017 abe 29 None

2017 urte oparoa izan da niretzat euskarazko azpidatzien produkzioari dagokionez, sekula baino film gehiago euskaratu baitut. Iaz 18 itzuli banituen, aurten 40, doblea baino gehiago. Kontuan izanda a…
Analfabetoentzat, azpititulurik ez

2017 aza 28 None

Egun hauetan Born a Crime liburua irakurtzen ari naiz, Trevor Noah komediante eta telebista-aurkezle hego afrikarrarena. Bera izatez mulatoa da —krimen izugarria apartheid garaian, aldi hartan debeka…
Setsuko Hara

2017 aza 04 None

Azken aldi honetan Yatsujiro Ozu zine zuzendari japoniarraren bi film euskaratu ditut: Tokyo Monogatari (Bidaia Tokiora) eta Banshun (Udaberri berantiarra). Eta bietan emakume aktore batek eman dit a…
Lady Macbeth

2017 urr 27 None

Orain dela gutxi ikusi dut Lady Macbeth filma, iaz plazaratua eta XIX. mendean kokatzen dena, baserri giroko Ingalaterran. Iluna eta gogorra egin zitzaidan, baita ederra ere, batez ere hango filmogra…