Lan berrian Pirritx, Porrotx eta Mari Motots pirata bilakatu eta altxorraren bila joango dira. Are gehiago, euren leloa honako hau izango da: Gora euskal piratak eta gora Patakon!
Antolatzaileak Arizmendi ikastolako Jose Arana guneko eta Luis Ezeiza herri ikastetxeko gurasoen elkarteak eta Eskoriatzako Udala dira. Sarrerak, berriz, hilaren 14an jarriko dituzte eskuragai 5 eurotan honako lekuetan: Gozo-Txiki, Dorleta paperdenda eta kiroldegia.