Disziplina hauek guztiak nahastuta, Arestiren obra gaurkotu zuten eta aldi berean, gaurko kulturarenganako kritika egin zen. Hala zioen Andoni Egañak bere bertso batean: "Gutxi gara ikuskizunean. Gizartean artalde bihurtu gara eta gu (ikuskizunean zeudenak) ardi beltzak gara. Jarraitu ardi beltz izaten".