Bertatik Bertara kanpainarekin bat egin du Bergarako Udalak, Bergara joaten diren bisitariek ez ezik, ostalariek, tabernariek eta bestelako bezeroek euskara gehiago erabiltzea helburu izanik. Hori dela eta, mahai gaineko manteltxoak prestatu ditu UEMAk: sei hizkuntzatan ageri dira ostalaritzan sarri erabiltzen diren hitz eta esamolde batzuk. Are gehiago, QR baten bidez bideoak ikusteko eta musika entzuteko aukera ere badu. Hemen deskargatu daiteke.
Bergarako Udalak, horrenbestez, ostalariak gonbidatu ditu parte hartzera, eta, aldi berean, testuak euskarara itzultzeko laguntza eskatu die. Horretarako, Bergarako Udaleko Euskara Zerbitzura jo dezakete: euskara@bergara.eus; baita UEMAra ere: 943 81 66 99.