Bergarako Udal Gobernuak ohar bidez jakitera eman duenez,zerbitzu honek, egunean zehar erabil dezaketen baliabide bat jartzen du pertsonen eskura: "Baliabide horren bitartez, pertsona horiei arreta emateko premia espezifikoekin lotutako intentsitate txikiko laguntza eskaintzen zaie; horregatik, zerbitzu honen helburuak aldatu egiten dira xede den kolektiboaren arabera".