Irailak 11, martitzena
- 19:00 Hitzaldia: Baratze ekologikoak balkoi eta terrazetan. Hizlaria: Amaia Agirre (nekazaritzan ingeniari teknikoa). Udaletxeko pleno aretoan.
Irailak 12, eguaztena
- 11:00 baserria.com aurkezpena. Debagoieneko landa eremua eta baserritarrak biltzen dituen web orria: denda online, ekoizleekin harremana, elkarlana eta informazioa. Udaletxeko arkupetan.
Irailak 14, egubakoitza
- 17:00-20:00 Familia guztiarentzako Zuresku jolasak (egurrezko jolas tradizionalak) Oxirondo parkean (eguraldi txarrarekin udaletxeko arkupetan).
- 19:30 Bikote nagusientzako XXVIII. Dantza Txapelketa. Moises Aspiazuren oroimenez, Udal pilotalekuan. Moiazpi dantza elkartearen laguntzaz.
- 22:00 Pello Ramirez eta Xabier Zeberioren On duo Zabalotegi aretoan. Kutxaren laguntzaz.
Irailak 15, zapatua: Azoka eguna eta San Martin bezpera
- 10:00 Barazki eta fruitu lehiaketa San Martin plazan.
- 10:30 Gazta lehiaketa, pleno aretoan.
- 11:00 Bergarako trikitilariekin kalejira.
- 12:30 Bergarako odolosteen dastatzea, Urzelai, Imaz, Joseba, Gaittao, Imanol Albizu, Igarza eta Bixain harategiek eskainita, San Martin plazan.
- 13:30 Barazki, fruitu eta gazta lehiaketako sari banaketa San Martin plazan.
- 14:30 Txomingeroen bazkaria Irala kalean. Ustekabe txarangak animatuta (eguraldi euritsuarekin Simon Arrieta plazako arkupetan. Udalak 160 lagunentzako mahaiak eta bankuak jarriko ditu. Jatekoa eta edatekoa norberak eraman beharko du).
Ondoren, koadrilen arteko jolasak helduentzat.
- 17:00 Ustekabe txarangaren kalejira kaleetan zehar.
- 17:30 Gaztetxoentzako zezentxoak eta poniak Seminarioko patioan.
- 17:30 Bergarako 2012-2013 denboraldiko saskibaloi taldeen aurkezpena, San Martin plazan. Antolatzailea: BKEko Saskibaloi Saila.
- 18:30 Haurrentzako bonba japoniarrak San Martin plazan.
Ondoren, Bergarako erraldoi, kiliki eta buruhandien konpartsaren kalejira, Udal txistulari bandak eta Elgoibarko dultzaineroek lagunduta. Ibilbidea: San Martin plaza, Bidekurutzeta kalea, San Pedro, Artekale, Arruriaga, Masterreka, Bideberri, Fraiskozuri, Herri Lagunak, D. Martinez de Irala, Barrenkale eta San Martin plaza.
- 19:30 Ametsetan bizi kale antzerkia helduentzat Trapu Zaharrak taldearekin Munibe plazan.
- 22:30 Nagusien danborradaren irteera. Ibilbidea: Kultura etxea, Arruriaga, Masterreka, Bideberri, Fraiskozuri, Herri Lagunak, Domingo Irala, Irizar, Barrenkale, San Martin plaza, Bidekurutzeta, San Pedro, Artekale, Arruriaga, Barrenkale, San Martin plaza.
- 23:30 San Martinen heriotzaren errepresentazioa Udal Musika Bandaren laguntzarekin San Martin plazan.
- 00:30 Dantzaldia Joselu Anaiak taldearekin San Martin plazan.
Irailak 16, domeka: San Martin Agirre eguna
- 08:30 Diana, Udal Txistulari Bandarekin.
- 09:00 Sokamuturra, Barrenkale eta San Martin plazan. 16 urtetik beherakoek debekatuta dute sokamuturrean parte hartzea.
- 09:00 Ageriko XXXVIII. pintura lehiaketa, Beart elkarteak antolatuta. Izen-ematea Bergarako kultura etxean. Sari banaketa 14:30ean izango da udaletxean. Aurkeztutako lanekin erakusketa zabalduko da Bergarako udaletxean.
- 10:00 XLVII. Martin Deunaren Saria txirrindulari lasterketa. Irteera eta helmuga San Antonion. Antolatzailea: Lokatza Ziklismo Eskola.
- 10:00-14:00 XL. Adiskidetasun Xake txapelketa, Agorrosin Ekintza Gunean.
- 11:00 Errekortadore eskola ibiltaria Seminarioan.
- 11:00 San Martin eguneko meza nagusia Santa Marina parrokian.
- 11:15 Kalejira Udal Musika Bandarekin.
- 12:00 Martina eta Martin izeneko bergarar guztiekin argazkiak ateratzea San Martin plazan.
- 12:30 Udal Musika Bandaren kontzertua San Martin plazan, Alfredo Gz. Chirlaquek zuzenduta. Egitaraua:
- March-Bou-Shu (Japoniar martxa, S. Yagisawa)
- Athalia (Obertura, F. Mendelssohn)
- Nagasaki 1597 (M. Gz. Bastida)
- Benny Goodman memories (B. Goodman)
- San Martin (Euskal Estanpak, M. Gz. Bastida)
- 16:00-21:00 Bergara Hiria nazioarteko xake txapelketa, Agorrosin ekintza gunean.
- 18:30 Haurren danborrada. Ibilbidea: Kultura etxea, Arruriaga, Masterreka, Bideberri, Fraiskozuri, Herri Lagunak, Domingo Irala, Irizar, Barrenkale, San Martin plaza.
- 20:00 Errimak oinetan. Dantza berriak bertsoei jarriak, Haatik dantza konpainiaren eskutik, Udal pilotalekuan. Sarrera: 8 euro.
- 22:00 Suzko erruberak Agorrosinen.
Erakusketa
Irailaren 19tik 30era Ageriko XXIX. Pintura lehiaketako lanen erakusketa egongo da, udaletxeko pleno aretoan. Ordutegia: astelehenetik egubakoitzera 18:00-21:00 eta domeka eta jaiegunetan 12:00-14:00 eta 18:00-21:00.
Jaiotan 40.000 euro inguru gastatzea aurreikusten du Udalak.
Surragako gurutzea
Aurten 50 urte betetzen dira Surragan San Martinen omenezko gurutzea eraiki zenetik. 1962an egin zuten. Gurutzea egiteko arrazoia San Martinen kanonizazioaren mendeurrena ospatzea izan zen, 1862. urtean izendatu baitzuten santu.
Proiektua Fernando Azkargorta artistak egin zuen –aparejadore lanetan Jesus Arregi ibili zen– Surraga baserriko jabeek emandako lursailetan. Gurutzea herritik gertu egotea eta leku askotatik ikustea nahi zuten.
Azpimarratzekoa da herri-ekimena izan zela, bergararrek emandako diruarekin ordaindu baitzuten.
Gurutzea egitearena testuinguru zehatz baten barruan dago; hain zuzen ere, 1962 eta 1963an San Martinen kanonizazioaren mendeurrenaren inguruan egindako makina bat proiektu, hitzaldi, ikerketa eta ospakizunen barruan.
Surragako gurutzea.