Maitasuna eraikitzeko dagoen moduak sozialki, ekonomikoki eta politikoki antolatzeko moduarekin zerikusia duela azaldu nahi dute kanpainako laugarren ilustrazioarekin.
Gaineratu dute maitasun erromantikoaren ideia ondorengo mitoetan oinarritzen dela: laranja erdiaren mitoa, esklusibotasunaren mitoa eta iraunkortasunaren mitoa; era berean, mito horiek beste jardunbide batzuk sortzen dituztela: monogamia, bikotean bizitzea, ezkontza, etab. Mito horiek emakumeei eta gizonei ez zaizkiela era berean transmititzen salatu nahi dute.
Ondorioz, maitasun erromantikoaren ideiak bikote-harreman desorekatuak eta biolentoak bultzatzen dituela salatu dute kanpainarekin, eta hori da Elisabeth Perez ilustratzailearen irudiak islatzen duena.
