Patxi Salaberri Muñoa Euskal Filologian doktorea da (Euskal Herriko Unibertsitatea) eta Filologia irakaslea. Euskal Herriko Unibertsitateko EUDIA ikerketa taldeko kide da, euskararen bariazio soziolinguistikoa ikertzeko sortutako taldea.
Euskal literatura klasikoan aditua da, XVI. eta XVII. mendeetako idazleak eta obrak ditu aztergai nagusi. Hainbat liburutan ikertu ditu Pedro Axularren edota Joanes Leizarragaren idazlanak: Axularren prosa erretorikaren argitan (1997), Axularren historiak (1998), Haizkora zuhaitzaren erroari kheinatzean (Axularren gogoetak eta erranak) (2000), Aingura eta sugea: originaltasuna eta dependentzia Leizarragaren idazlanetan (2012), Leizarragaren idazlanetan barrena (2014).
2002an Irun Hiriko Literatura saria irabazi zuen Urtean idatziak poema liburuarekin. 2005ean plazaratu zuen bere azken poema liburua, No, Pamiela argitaletxean. Bestalde, Sigmund Freud, Rainer Maria Rilke edota Witold Gombrowicz itzuli ditu euskarara. Hizkuntzalaritza eta filologia arloko ikerketak hainbat aldizkaritan agertu ditu.