Etxeratetik azaltzen dituztenak uztailaren 16an gertatu ziren. Le Vert epailearen eskariz, Parisko Justizia Jauregira eroan zuten presoa itaunketara. Etxeratek zabaldutako oharraren arabera, han jendarmeak "probokatzen" hasi zitzaizkion Arkauzi. Preso arrunt batekin zelda berean sartzeari uko egin omen eta handik irteteko "bultzaka" hasi zenean lau jendarmek lepotik "estutu" eta "lurrera botatzen" saiatu zirela salatzen dute Etxeratetik. "Tonu gogorrean elkarrizketa bat" izan zutela diote Etxeratekoek eta "erasoaren ondorioz lepoaren atzealdean atzamarkada bat eta ubeldura txiki bat" dituela.
Arrasateko presoa ekainaren 6tik aurkitzen da bakartua Villepinteko espetxean eta Le Vert epaileak, azaltzen dutenez, oraindik ez du erabaki harekin zer egin. Etxeratetik diotenez, haren egoera aldatu ezean, borrokaldiari ekiteko asmoa luke Kepa Aurkauzek.